《開示》 帕奧西亞多 —— 如何滅除痛苦（二）
How to Make An End to Suffering

什麼是苦聖諦？

在《轉法輪經》裡，佛陀以簡要的方式如此解釋苦聖諦：「簡單地說，五取蘊是苦。」五取蘊是觀智的目標。

什麼是五取蘊呢？

它們就色取蘊、受取蘊、想取蘊、行取蘊及識取蘊。

什麼是色取蘊呢？

在《蘊品相應．蘊經》（Khandhā Sutta, Khandha Vagga Saṁyutta）中，佛陀開示說：

`Yaṁ kiñci rūpaṁ atītānāgatapaccuppannaṁ ajjhattaṁ vā bahiddhā vā olārikaṁ vā sukhumaṁ vā hīnaṁ vā paṇitaṁ vā yaṁ dure santike vā sāsavaṁ upādāniyaṁ ayaṁ vuccati rūpupādānakkhandho.'

「無論是過去的、未來的或現在的、內在的或外在的、粗的或細的、低劣的或殊勝的、遠的或近的，
只要是會成為執取之目標的色法都稱為色取蘊。」

佛陀以同樣的方式解釋受取蘊、想取蘊、行取蘊及識取蘊。
因此大家應當了解，不只是現在的五取蘊是苦諦法而已，過去的、未來的、內在的、外在的。