《開示》 聖喜長老 —— 衛塞節開示

對於佛教徒來說，今天是一個非常特別的日子。 一年365天，這一天是非常非常特別的。 因爲今天是（苟達麽）菩薩誕生的日子，菩薩用了許多個大劫的時間圓滿波羅蜜。菩薩圓滿了波羅蜜後，菩薩在娑羅樹的花園誕生了，我們稱這個地方為倫毗尼。 你們許多人都曾經去過的這個地方。 我們可以憶念這個地方，菩薩在這個地方誕生。 在誕生的時候，大地當下開出了蓮花接住菩薩，這是其他人無法做到的，這是因爲菩薩强大的波羅蜜。 在無人扶著的情形之下，菩薩獨自的走的每一步，每走一步（足下）就開出了一朵蓮花。 菩薩走了七步，開出了七朵蓮花。在最後一朵蓮花，菩薩舉起右手食指， 念了一首偈子：
Aggo hamasmi lokassa 我是世間最上者，
jeṭṭho hamasmi lokassa 我是世間最勝者，
seṭṭho hamasmi lokassa 我是世間殊勝者，
ayamantimā jāti 這是我的最後生，
natthi dani punnabhavo 我再無後有。

這一切顯示出了菩薩的波羅蜜，我們看過他人出生，可是這是他人都無法做到的。 因為這是非常特別的 - 菩薩的誕生，因爲波羅蜜。 我們可以如此憶念以及在今天供養佛陀。

我們的佛陀有35年的時間是在家的身份。 身爲王子16年，身爲國王13年以及6年苦行者，35年後菩薩去了菩提樹。 我們可以憶念起印度的菩提伽耶，菩提樹。到了菩提樹，菩薩要坐下來，金剛座出現了。 許多魔，百萬魔軍出現干擾，嘗試趕走菩薩，可是我們的菩薩都剋服了魔所帶給的困難。 而且在這段期間下著大雨，非常艱難，即使如此，菩薩也不起座。 戰勝魔後，菩薩開始修行，持續的修行，就像在今天這一天，菩薩入定，進入深層的觀禪。 那一天就有如今天，菩薩完全覺悟，圓滿所有的波羅蜜，達成了目標。

我們知道父親都會想把所有財富給孩子。 在這裏（斯里蘭卡的語言），我們稱佛陀為父親，佛陀父親把他擁有的所有財富用了45年的時間給（孩子們）。

佛陀的財富從哪兒來？波羅蜜！

佛陀的財富是什麽？智慧！世間至上的智慧。

佛陀用他至上的智慧教導法 – 八萬四千量的法，長達45年的時間。佛陀用他的智慧，把所有重要的法，教導佛陀的孩子們 – 兒子，女兒。 許多衆生原本會因惡的力量墮地獄，可是因爲佛陀，他們得以避免。 許多人善的力量因此增長，他們投生到天界，梵天界。 數百萬的天神，梵天神，人都體証道果，這是因爲佛陀至上的智慧的教導。

這一切是非常稀有的，也就在像今天這一天，這些教導停止了。佛陀已到80嵗，佛曆2563。 就像今天，佛陀叫所有的尊者們，說：“我會給你們最後的教誨。”

佛陀說：“尊者們，請不放逸的累積/培育善法。”佛陀最後的話語就是，不放逸(apamada)。

佛陀入滅了 ，就像今天這一天。 我們可以憶起佛陀誕生 – 倫毗尼，佛陀成道 – 菩提伽耶，佛陀入滅 – 拘尸那羅。 我們把所作的供養與修行的力量供養于佛陀的誕生，佛陀的成道與佛陀的入滅。

我們發願，願自己能持續這修行，圓滿我們的修行，體證所有的道果與涅槃。

佛陀的力量遍佈整個世界，這是因爲佛陀波羅蜜的力量。
我們願所有的衆生 – 人，天神，梵天神，苦界的衆生得到佛陀的力量，
願所有的衆生祥和，
願所有的衆生得到護佑，
願所有的衆生和諧，
願所有的衆生有修行的力量，
願所有的衆生都有足夠的智慧理解世間的自然現象，
願他們圓滿修行，體証道果與涅槃。

時間：2019 年 5 月 18 日
地點：斯里蘭卡.女眾正直寺道場
中譯：Sayalay Kalyani